よなよなシネマ

映画好きの夫婦が週末に観た映画について語り合うゆるふわポッドキャスト番組

vol.132『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』タイトル議論が長いです

ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語 (字幕版)

ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語

レディ・バード」のグレタ・ガーウィグが古典小説「若草物語」を新たな視点で映画化。女性が自立することが難しい時代、作家になる夢を追いかける次女ジョーを主人公に、力強く生きる四姉妹の物語を描いています。シアーシャ・ローナンエマ・ワトソン、フローレンス・ピュー、ティモシー・シャラメローラ・ダーンメリル・ストリープなど豪華キャストが集結。第92アカデミー賞では作品賞はじめ計6部門でノミネートされ、衣装デザイン賞を受賞しています。

収録後コメント

夫:そもそもの若草物語というタイトルについても語りたかった

妻:Little women=小さな女性たちですが直訳すると全然読みたくならないので若草物語で良かったかもですね